Ha bárki arra vetemedne, hogy bicikli nélkül kezdjen új életet itt, felejtse is el. A drezdaiak két keréken születnek, de ha ez mégsem jön össze, ovis korukra biztosan felszerelkeznek, hogy anya vagy apa mögött szépen sorban, mint a kiskacsák szeljék a felnőttkor felé vezető utat. A köztes idő…